|
Verbos- K'uchiyllikuna
Se usa para señalar acción o movimento de los seres y objetos. Pone en acción al sustantivo con indicación de la persona y del tiempo. En Quechua se puede apreciar que los verbos terminan utilizando las cinco vocales. En cambio, en castellano los verbos únicamente terminan en tres vocales (amar, ir, comer).
Como en todo idioma el verbo expresa acciones, proceso, estado.o existencia que afectan a las personas o las cosas; tiene las variaciones de tiempo, modo, voz, número y persona
En Quechua la conjugación del verbo es de una sola clase o forma, como en la declinación del sustantivo, adjetivo o de las formas variables.
El verbo consta de RADICAL y DESINENCIA:
RADICAL es el elemento que denota la idea general del verbo,Como en ser o estar: KAY su radical es “ Ka”.
DESINENCIA: La particula o morfema que se añade a la radical para señalar: el modo, la persona, número y el tiempo en el ejemplo anterior es “y”.
Cada modo tiempo número y persona tiene sus respectiva decinencia que la veremos durante la conjugación modelo de un verbo.
CONJUGACIÓN
La Conjugación propiamente dicha es la expresión del verbo en todos sus accidentes de Modo, Tiempo, Número y Persona.
El Modo es Inifinitivo, Indicativo, Subjuntivo, Potencial
A diferencia de las terminaciones o decinencias del Modo Infinitivo en español que son tres am-ar, corr-er, viv-ir; en Quichua se usan las cinco vocales
Por ahora veamos algunos verbos en su modo INFINITIVO
|
Amar |
|
munay, waylluy, khuyay, chunkuy. |
|
Abrir |
|
kichay, kichariy || phanchachiy, phanllachiy, khallay.
||ch'ejjtay, khallay. || qallariy.
|
|
Arrancar |
|
saq'ay, sup'utay, sik'iy, t'ray
|
|
Atrapar |
|
jap'iray, chapay, katumay, ayqejta qatumay |
|
Despertar |
|
rijch'ay
|
|
Bañar |
|
armay, jok'oy, chhallpuy, jok'ochay, chhapuy
|
|
Beber |
|
ujyay, wenq'oy, witatay, wajjtay |
|
Calentar |
|
q'oñichiy, q'uñichiy, q'oñiy || phiñakuy, phojjñiy
|
|
Cerrar |
|
wisqay
|
|
Golpear |
|
takay
|
|
Orar |
|
wijchay, kunayway,qalkakiy
|
|
Saludar |
|
napaikuy
|
|
Sentar |
|
tiyay
|
|
Comer |
|
miquy
|
|
Cantar |
|
takiy, jarawiy, arawiy |
|
Sanar |
|
qhalichay
|
|
Gritar |
|
qapariy
|
|
Correr |
|
chiwriy,
phawariy |
|
Pintar |
|
ilimp'iy,kuskuy |
|
Lavar |
|
mayllay, t'ajsay
|
|
Leer |
|
qillqarimay
|
|
Caer |
|
urmay, laq'akuy, pantay, kay, pajjtay
|
|
Bailar |
|
tusuy, k'uyuykachariy
|
|
Cortar |
|
q'utuy, t'ipiy
|
|
Enterrar |
|
p'ampay, p'ampachay
|
|
Mentir |
|
llullay
|
|
Robar |
|
suway, ch'aspay, waphiy
|
|
Recordar |
|
yuyariy
|
|
Trabajar |
|
llank'ay
|
|
Tirar |
|
ch'uqay, wijch'uy, ch'anqay
|
|
Herir |
|
k'iriy
|
|
Llorar |
|
waqay
|
|
Empujar |
|
thanqay
|
|
Escribir |
|
qillkay
|
|
Cuidar |
|
qawakiy, p'itu, qawapa
|
|
|
|